Maloneys neuer Klientin wurde eine Papiertüte voll mit Schwarzgeld gestohlen. Frau Enderlin wollte sich damit ein Auto kaufen. Für den Diebstahl kommen zwei Personen in Frage, beide werden von Frau Enderlin im lebendigen Erzählen unterrichtet. Maloney soll herausfinden, wer der Dieb ist. Im Anschluss an die Unterrichtsstunde macht er zusammen mit Frau Enderlin eine Entdeckung.
Michael Schacht als Philip Maloney
Jodoc Seidel als Polizist
Carol Blanc als Sandra Enderlin
Robert Schmid als Oliver Wicht
Max Rüdlinger als Jan Brigger
Päivi Stalder als Linda Vogel
Peter Schneider Was bisher geschah
Erstausstrahlung 2004